день сорок второй - где мы обедаем

вот пока под рукой был фотоаппарат, сделал фотографию забегайловки, в которой мы обедаем. я уже писал про то, что в ней можно заказать и съесть, а сейчас можно посмотреть как оно выглядит с улицы. вообще таких лапшичных мест кругом валом. но нужно немного разбираться в японском, чтоб уметь их различить.
думаю эта информация будет полезна для тех, кто собирается в японию. обедая в таких местах можно некисло съэкономить денег, потому что все остальное может быть или достаточно дорого или не совсем полезно для организма.
взгляните на прикрепленную картинку. и взгляните на фотографию нашей забегайловки. на картинке написано слева направо. а на фотографии можно увидеть эдакие вертикальные флажки, привлекающие внимание потенциальных клиентов. на них написано тоже самое, но вертикально. на самом левом темносинем флаге написано "удон", на фотографии не очень хорошо видно. а вот на соседнем светло коричневом можно хорошо рассмотреть "соба". для голодных путешественников в японии с не очень большим бюджетом(ну или студентов вроде нас) такие забегайловки - просто находка. единственно, что остаётся добавить, так это то, что такие места часто работают только в обеденное время. часа в 3 дня они закрываются. очень рекомендую сидеть как бы за "барной стойкой", из за которой можно видеть как приготавливается еда. гарантирую удивление как минимум.